Diving Diary
宋耎姝：潛水日記
Shanghai
2021
藝術家宋耎姝的潛水日記
策展人楊欣欣
藝術家宋耎姝在韓國的海濱城市慶尚南道出生、長大。海的顏色、氣味、聲音、甚至是情緒，無所不在於她的生活。大海的更深處，是她從兒時起就開始向往的神秘。十多年前，她開始潛水。從此，她有了在海之中觀察和感受大海的機會。這也似乎打開了她身體里某個特別的開關，觸發了她更為敏感的觸角。就像她描述的，在海中，她時常回想起那曾經被包裹在母親腹中羊水里的感覺。每一次潛水都是未知的冒險，海中的每個瞬間都在流動。當完全被海水包裹時，海的溫度、明暗和力量無所不在於她的感官。這種個人化的體驗真實且深刻，充滿了神秘感、不確定性和很難與人言說的特質。對於藝術家宋耎姝而言，繪畫，就是她記錄和表達這份私密體驗的最佳方式。在日本留學期間，宋耎姝對日本畫的技法進行了深入的研究，並嘗試將日本傳統繪畫中的狩野派和琳派擅長運用的金銀箔材質與抽象繪畫進行大膽融合，銀箔這種和海一樣始終處於變化的材質非常適合表現她記憶里大海中光線的變幻…《海的感覺的記憶》系列作品應運而生。藝術家的每一次創作都是對身體全部感官記憶的一次徹頭徹尾的調動。所以，當我們置身於作品前時，我們將被拉進一個特定的潛水時間，被帶入一個豐富且變幻莫測的海底世界，這也正是將展覽命名為《潛水日記》的原因。藝術家在海中觀察大海然後將體驗形成視覺記憶，觀者借著藝術家的繪畫再去神遊於深海；藝術家的個人體驗被觀賞和分享，從而喚起觀者的共情或類似的記憶，觀者的反饋也會刺激藝術家接下來的創作…這種內與外、我與他之間的張力讓創作和展示都更為有趣。關於“海的感覺的記憶"這一題材，藝術家宋耍姝已經持續創作了數年，這得益於她不間斷的潛水經歷，當然，最為重要的是她對繪畫的熱愛。這一系列的相關作品也曾在世界多個國家的美術館和畫廊展出，收獲了很多來自不同文化背景和個人經歷的觀眾的喜愛和真誠的反饋。此次展覽是藝術家宋耎姝在中國的首次個展，她期待和中國的觀眾分享和交流她的潛水體驗以及她對大海私密的記憶。
策展人楊欣欣
藝術家宋耎姝在韓國的海濱城市慶尚南道出生、長大。海的顏色、氣味、聲音、甚至是情緒，無所不在於她的生活。大海的更深處，是她從兒時起就開始向往的神秘。十多年前，她開始潛水。從此，她有了在海之中觀察和感受大海的機會。這也似乎打開了她身體里某個特別的開關，觸發了她更為敏感的觸角。就像她描述的，在海中，她時常回想起那曾經被包裹在母親腹中羊水里的感覺。每一次潛水都是未知的冒險，海中的每個瞬間都在流動。當完全被海水包裹時，海的溫度、明暗和力量無所不在於她的感官。這種個人化的體驗真實且深刻，充滿了神秘感、不確定性和很難與人言說的特質。對於藝術家宋耎姝而言，繪畫，就是她記錄和表達這份私密體驗的最佳方式。在日本留學期間，宋耎姝對日本畫的技法進行了深入的研究，並嘗試將日本傳統繪畫中的狩野派和琳派擅長運用的金銀箔材質與抽象繪畫進行大膽融合，銀箔這種和海一樣始終處於變化的材質非常適合表現她記憶里大海中光線的變幻…《海的感覺的記憶》系列作品應運而生。藝術家的每一次創作都是對身體全部感官記憶的一次徹頭徹尾的調動。所以，當我們置身於作品前時，我們將被拉進一個特定的潛水時間，被帶入一個豐富且變幻莫測的海底世界，這也正是將展覽命名為《潛水日記》的原因。藝術家在海中觀察大海然後將體驗形成視覺記憶，觀者借著藝術家的繪畫再去神遊於深海；藝術家的個人體驗被觀賞和分享，從而喚起觀者的共情或類似的記憶，觀者的反饋也會刺激藝術家接下來的創作…這種內與外、我與他之間的張力讓創作和展示都更為有趣。關於“海的感覺的記憶"這一題材，藝術家宋耍姝已經持續創作了數年，這得益於她不間斷的潛水經歷，當然，最為重要的是她對繪畫的熱愛。這一系列的相關作品也曾在世界多個國家的美術館和畫廊展出，收獲了很多來自不同文化背景和個人經歷的觀眾的喜愛和真誠的反饋。此次展覽是藝術家宋耎姝在中國的首次個展，她期待和中國的觀眾分享和交流她的潛水體驗以及她對大海私密的記憶。
